"Sta funtanella,
ca mena 'a tanto tiempo l'acqua chiara,
ha fatto 'a chiù 'e nu secolo 'a cummara:
piccerenella,
venette 'a nonna a vévere,br> e ce steva nu figliulillo, a ll'ombra ca 'a vedeva?
E, all'ombra tutt''e dduje,
accuminciaieno a se parlà cu 'o vvuje...
po' ognuno 'e loro se parlaje cu 'o ttu...
E, sempe cumpiacente,
'sti fronne allegramente facevano ""ciù ciù..""
Po' ce venette pur'io na vota ca stevo arzo 'e sete,
e ca cercavo 'e vvie freschee cujete...
E te vedette,
e t'accustaste e m'accustaste pur'io,
e 'o core tujo cercava 'o core mio...
Venettemo 'a doje strate
e pe' una ce sperdettemo abbracciate,
pe' ce vasà, pe' nun ce lassà chiù..
E, sempe cumpiacente,
'sti fronne allegramente facevano ""ciù ciù..""
Quant'ate appriesso,
doppo tante e tant'anne venarranno
Quant'ate matremmonie se faranno
Mo fanno 'o stesso quase tutt''e ffigliole 'e stu paese,
e 'a sprucete ca so', po' so' curtese...
E spicialmente 'a state,
aspettano 'e figliule nnammurate, e 'sta funtana attacca 'a giuventù... E, sempe cumpiacente,
'sti fronne allegramente ce fanno stu ""ciù ciù.."""